Nele Jacobsen: Ein Sommer im Rosenhaus

Sandra nemrégiben megözvegyült, gyerekei már kirepültek, ő pedig hirtelen úgy dönt, eladja a családi fészket és helyette Usedom szigetén, a Balti tengernél vesz meg egy ősrégi kis házat, egy rózsakerttel. Nagyon vonzza ez a kert, de nem igazán ért hozzá, pedig botanikus, de alig dolgozott a szakmájában. Ráadásul ahhoz, h a házba költözhessen, alaposan fel kell újítani azt. Neki is veselkedik minden fronton a nagy munkának, hamarosan megérkezik a brit rózsaszakértő, Julian, akinek bár elég furcsa és zárkózott a stílusa, de a szakértelme vitathatatlan.

A kert és közös munkájuk gyorsan veszélybe kerül, mert a területen inkább egy személytelen hotelt akar egy beruházó építeni, ami többet is hozna a konyhára és több embernek is adna munkát. Amikor ez mégis meghiúsul, Sandrán a sor, h megvalósítsa a „rózsaturizmus” tervét. Egy véletlen telefonhívás azonban mindent megváltoztat, kiderül, h Julian legalább annyira német, mint angol és főleg, h a kerthez a családja révén kötődik és valójában nem segíteni akar, hanem megszerezni azt. Sandra annak ellenére vet véget együttműködésüknek, h már éppen kezdett volna alakulni köztük valami. Utána viszont azért mindketten rájönnek, h mind privát-, mind pedig szakmai nézeteltéréseiket félre tudják tenni, a teljes happy end érdekében.