Elizabeth Kim: Tízezer könnycsepp

Régóta tervben volt ennek a könyvek az elolvasása, ezért került fel az idei várólistámra. A szerző, Elizabeth Kim saját sorsáról írta ezt a megrázó regényt. „Honhyol”-ként született, vagyis olyan nőnemű lényként, akinek se neve, se születési dátuma nincs. Anyját egy amerikai katona ejtette teherbe, az 50-es évek Koreájában törvénytelen gyermekként születni már eleve halálos bűn, pláne így.

A regény azzal kezdődik, h egy éjjel anyja rokonai felakasztják az édesanyját, hisz megbocsáthatatlan bűnt követett el és ez egy becsületbeli ügy. Addig egyszerű, kemény, de szeretetteljes életét élt anyjával, ezután viszont árvaházba kerül, majd egy amerikai fundamentalista keresztény lelkész házaspár fogadja örökbe. Egészen elképesztőek az ő „elveik” és elgondolásaik, inkább lett örökbefogadott lányuk a cselédjük, mint a gyermekük és ez csak a jéghegy csúcsa volt. Házassága is maga a pokol és az első pillanattól kedve bukásra van ítélve, egyetlen vigasza és reménye a kislánya, aki miatt végül képes lesz arra, h kilépjen a házasságából és új életet kezdjen. Maga a történet elképesztően sokkoló és szívszorító, de azt kell mondjam, bármennyire is a saját életét írta meg a szerző, jobb kivitelezést érdemelt volna.